Cornell has announced a new test for Lyme disease in horses and dogs. http://ahdc.vet.cornell.edu/news/lyme.cfm This is a step forward and is probably superior to other available tests but will not resolve all of the ambiguity involved in testing for Lyme disease in horses.
